Restaurants


Poly-amory

A Poly-and-Micro-nesian grocery store primer

Maybe you’re familiar with Polynesian, Micronesian and any other -nesian cultures. Maybe you’re curious. Either way, unless you’ve been living under a rock, you’ve probably noticed an infusion of Polynesian and Micronesian cultures to our fair Islands. Whether part of a politically charged diaspora or because Hawaii is the easiest and closest way to get the best of both worlds (paradise, meet the American Dream), the Hawaiian archipelago is a popular destination for our Pacific neighbors. And one great way to learn more about them is through their food.

Recent comers from certain parts of Oceania learn via the coconut wireless about where to find the familiar tastes they crave. But as for those of us outside the loop?

No need to go restaurant-hopping. Although you’ll probably find your fair share of Polynesian and Micronesian dishes on the menu of your favorite Hawaiian and local food restaurants, there’s an alternative you may have been overlooking: You can find some of the best samplings at the island’s growing selection of Polynesian grocery stores. Most are in Kalihi, Waipahu and Wai’anae–so all of you townies take a trek to get your immersion on.

These grocery stores are, for the most part, small, mom-and-pop ventures–essentially liquor stores that are dominated by a section dedicated to hot foods. You may detect the subtle smell of fish in the air. That, along with the kitchen right next to the store, lends the place a sense of authenticity.

The bakery items are usually at the front of the store. Individually wrapped servings of baked breadfruit, large half-moon pineapple turnovers and andagi-like balls of fried dough line up in rows behind the display counter. If there’s a Korean-mama-like employee behind the counter who doesn’t speak English, you may never find out what the grainy substance in the styrofoam cups are–but that’s all the more reason to try it, eh?

A key ingredient on the menu is coconut milk. You’ll find it in Tongan laulau (lupulu), which is made of corned beef, onion, tomato and coconut milk. It’s also in oka, a raw fish salad popular in Samoa. All this coconut milk may sound like a sweet tooth’s dream, but much of the coconut milk is unsweetened, yielding more of a creamy texture rather than an overly sweet taste.

The selection of hot dishes usually includes a buffet-style setup of baked turkey tails, curried pigs feet, lamb curry and other saucy, salty dishes that may be familiar to the local eater’s palate.

Want to stock up on some staples of the Oceanian kitchen? These stores stock 98-ounce cans of coconut milk, 48-ounce cans of corned beef, Colonial-brand corned mutton from Australia and plantain flour. While the selection of fresh produce leaves much to be desired, you’ll find whole, peeled and/or cooked taro, plantains and bananas.

While most of the stores are small, they cater to more than just food needs. Are you craving some Polynesian pop music? Look no further than the display case featuring the likes of Samoa Stars, Shado Avia and Isaac Pula Vol. 9. Ooooh! “Breeze of Samoa”!

You can jam in style by buying some of the accessories on sale–like the thick, leopard-printed, plastic bracelet cuff with “Samoa” written in silver or gold paint. Some of the stores will personalize the bracelets for $20. Get a matching ring, while you’re at it.

So don’t overlook these small grocery stores. They fulfill a certain cultural and lifestyle need–maybe one that you may enjoy too. Pass the grated cassava.

Where to find polynesian groceries

Kalihi Tammy’s Polynesian Market #2 717 N. King St., 841-6000

Hours: 6am–9pm

Kalihi Market, 2161 N. School St.

847-1673 Hours: 7am–9pm daily

Waipahu

Tammy’s Polynesian Market

94-839 Farrington Hwy., 671-3441

Hours: 6am–10pm daily

Waianae

A T Polynesian Market

87-1784 Farrington Hwy., 668-6630

Hours: 8:30am–8:30pm

Ono Polynesian Market 85-998 Farrington Hwy. 696-0777 Hours: 7am–9pm

Celebrating Hawaii, nature, culture and wellness for over 35 years!
SURFER, The Bar

COMMENTS

We often print online comments in our “Letters to the Editor” section of Honolulu Weekly. While submitted letters are often edited for length and clarity, online comments we use are printed entirely as they are written for the website. If you do not wish for your comment to be used in Honolulu Weekly print issues, please write “Don’t Print” at the end of your comment. For questions, e-mail editorial@honoluluweekly.com. Thank you!

blog comments powered by Disqus

This week

Fortress Oahu

With roots planted in the 1893 overthrow of Queen Liliuokalani and a presence that extends through the entire archipelago, the military’s influence in Hawaii is surpassed only by tourism. The military controls some 236,000 acres throughout the state, including 25 percent of the land mass of Oahu, and thousands of square miles of surrounding airspace and sea.

Breaking The Waves

“I’m having a hard time not swearing right now,” Spike Kane says in his UK accent, all smiles after his first surf session at the second annual Hawaii “They Will Surf Again” event hosted by the Life Rolls On Foundation (LRO). “It just feels so good to be in the water again.” Kane beams.

Greedy, Scheming Saga

Into Willie Sabel’s vast and detailed set enter a cast of rippled sweatshirts and oversized shoulder-pads, thanks to Dusty Behner’s sense of color and history, and Lisa Ponce de Leon’s especially-80s hairstyles. A few of the bunch even manage to hold-their-own against the largeness that is the setting of Dividing the Estate, the newest show to hit Manoa Valley Theatre.

Mayumi Meets Mother Earth

Mayumi Oda, an artist often dubbed the “Matisse of Japan,” is a petite woman with boundless ambitions. In the book Merciful Sea: 45 Years of Serigraphs by Mayumi Oda, meetings with intensely raw and passionate artists, including Ginsberg, Rothko and De Kooning, triggered her to reflect, “I am small.

Editor’s Note

Everything’s coming up mangoes. And last week, we joined the crowd at Foster Botanical Garden to witness the first-ever Honolulu blossoming of Amorphophallus titanium, nicknamed the “Corpse Flower” for its malodorous, fly-catching bouquet.

he’s official

Through the years there have been many mayors who’ve aspired to be governor, but for the first time in Honolulu ’s history, a former governor is running for mayor. At Honolulu Hale on Friday, May 18, as he signed the nomination paperwork making him an official candidate for the 2012 race, Cayetano told the room that, back in January, he made his decision quickly.

Rail suit hangs on

Important back stories are huddled behind last week’s Star-Advertiser headline, “Federal Judge Narrows Lawsuit on Rail.” Foremost is that the lawsuit will go forward unimpeded. The same substantive points of contention including the most important historic and cultural sites are still at issue.

wed lockdown

In announcing his support of same-sex marriage two weeks ago, President Barack Obama reinvigorated a vexed debate. Locally, the wrangle has been deadlocked following the contentious legalization of civil unions and subsequent federal court challenge in January.

outsourced LEI

Thailand grows 75 percent of the flowers used in Hawaiian-made lei, but a flooding in the country last fall destroyed 80 percent of its orchid crops, according to Summer Campos, co-founder of the Hawaiian Lei Company. Together with the graduation season and the growing popularity of lei on the mainland, “All lei prices have inflated due to the orchid shortage,” Campos says.

Bus cuts

Lynne Matusow’s letter [“Goodbye Bus, Hello Rail?” May 16] hit the nail right smack dab on the head. The rail may have its attributes but it seems the more we delve into it the bad seem to outweigh the good.

Second “city”

We have a problem with traffic congestion on the major highways leading into the city; we have the controversy over the issue of rail; and we have the concern over preserving prime agricultural lands. It would seem to me that all these issues point to one thing in one way or another and that is the development of a second city in Kapolei.

Traffic mess

Though you didn’t discuss it in the most recent issue, there was a brief mention of how long it took for the Kinau off-ramp to be completed. Ambulances [had] ALWAYS been able to take the exit BEFORE Kinau, and turn left directly into the Emergency Room.

More politics

I enjoyed your issue on Mayoral Candidate Peter Carlisle. It would be great if you did a series on those running for the two congressional seats and the Senate race.

Ads not edit

On [April 26] the Weekly [ran] a story damning Hoopili as you have been for quite some time. Then you are running a full-page promotional ad this week?

Editors’ Reply:

It’s important to understand the difference between editorial content and ads. At the Weekly, they are two completely separate departments.

Corrections

We retract the letter “Questionable Ethics?” [May 9] and apologize to Herb Barboza for its inaccuracies. Mr.